Surah Al Balad

لَاۤ اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِ(1)

مجھے اِس شہر کی قسم۔

________________________________ 

وَ اَنْتَ حِلٌّۢ بِهٰذَا الْبَلَدِ(2)

جبکہ تم اس شہر میں تشریف فرما ہو۔

________________________________ 

وَ وَالِدٍ وَّ مَا وَلَدَ(3)

اور باپ کی قسم اور اس کی اولاد کی ۔

________________________________ 

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِیْ كَبَدٍﭤ(4)

یقینا بیشک ہم نے آدمی کو مشقت میں رہتا پیدا کیا۔

________________________________ 

اَیَحْسَبُ اَنْ لَّنْ یَّقْدِرَ عَلَیْهِ اَحَدٌﭥ(5)

کیا آدمی یہ سمجھتا ہے کہ ہرگز اس پر کوئی قدرت نہیں پائے گا۔

________________________________ 

یَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاﭤ(6)

کہتا ہے کہ میں نے ڈھیروں مال ختم کردیا۔

________________________________ 

اَیَحْسَبُ اَنْ لَّمْ یَرَهٗۤ اَحَدٌﭤ(7)

کیا آدمی یہ سمجھتا ہے کہ اسے کسی نے نہ دیکھا۔

________________________________ 

اَلَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ عَیْنَیْنِ(8)

کیا ہم نے اس کی دو آنکھیں نہ بنائیں ۔

________________________________ 

وَ لِسَانًا وَّ شَفَتَیْنِ(9)

اورایک زبان اور دو ہونٹ۔

________________________________ 

وَ هَدَیْنٰهُ النَّجْدَیْنِ(10)

اورہم نے اسے دو راستے دکھائے۔

________________________________ 

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ(11)

پھر بغیر سوچے سمجھے کیوں نہ گھاٹی میں کود پڑا ۔

________________________________ 

وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْعَقَبَةُﭤ(12)

اور تجھے کیا معلوم کہ وہ گھاٹی کیا ہے؟۔

________________________________ 

فَكُّ رَقَبَةٍ(13)

کسی بندے کی گردن چھڑانا۔

________________________________ 

اَوْ اِطْعٰمٌ فِیْ یَوْمٍ ذِیْ مَسْغَبَةٍ(14)

یا بھوک کے دن میں کھانا دینا۔

________________________________ 

یَّتِیْمًا ذَا مَقْرَبَةٍ(15)

رشتہ دار یتیم کو۔

________________________________ 

اَوْ مِسْكِیْنًا ذَا مَتْرَبَةٍﭤ(16)

یا خاک نشین مسکین کو۔

________________________________ 

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَ تَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَ تَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِﭤ(17)

پھریہ ان میں سے ہوجو ایمان لائے اور انہوں نے آپس میں صبر کی نصیحتیں کیں اور آپس میں مہربانی کی تاکیدیں کیں ۔

________________________________ 

اُولٰٓىٕكَ اَصْحٰبُ الْمَیْمَنَةِﭤ(18)

یہی لوگ دائیں طرف والے ہیں ۔

________________________________ 

وَ الَّذِیْنَ كَفَرُوْا بِاٰیٰتِنَا هُمْ اَصْحٰبُ الْمَشْــٴَـمَةِﭤ(19)

اور جنہوں نے ہماری آیتوں کے ساتھ کفر کیا وہی بائیں طرف والے ہیں ۔

________________________________ 

عَلَیْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌ(20)

ان پر ہر طرف سے بند کی ہوئی آگ ہوگی۔

________________________________